2013年7月17日水曜日

ピカシエットの家 Maison Picassiette. Chartres

ピカシエットの家 Maison Picassiette
ノートルダム大聖堂の東の丘をくだると用水路みたいな小川があらわれる、ウール川(L'Eure)だ。
ウール川にそって下流に、南に10分ほど歩いてフォーブル・ラ・グラップ通り(Rue du Faub.La Grappe)まで行けばウール河畔公園(Parc des Bords de L'Eure)の森にでる。
そこからゆるやかにウール川からはなれて東に向かうスール通り(Rue de Sours)を歩いてわずかな距離でルボ通り(Rue du Repos)と交差する十字路に、ここを左に曲がるとピカシエットの家(Maison Picassiette)はすぐだ。
夢の宮殿は通りからは見えない、ひっそりと隠れるようある。

ピカシエットの家とはレイモン・イジドールさんが30年ちかく(1938~1964)かけて自宅の内装や納屋や庭をこつこつ一人で作り上げた宮殿だ。
皿やカップ、ビンなどの破片が床や家具をはいまわり壁をかけのぼり、あたり一面を埋め尽くす。
Picassietteはフランス語で"Picasso de L'assiette" が短縮されたもの、レイモン・イジドールさんのあだな。
フランス語のわからない僕のかってな解釈だが、彼は日本であればまちがいなく「日本のガウディ」とよばれる、ところがシャルトルでレイモン・イジドールさんは街のみんなから、「おまえさんはお皿でものを作らせたらピカソ顔負けだねえ」と。
ウール川 L'Eure

0 件のコメント:

コメントを投稿