フォロ・ロマーノ、ティトゥスの凱旋門,Arco di Titus, Roma

Arco di Titus, Roma

娘と奥さんと僕は、ティトゥスの凱旋門にやって来ました。この凱旋門はフォロ・ロマーノの東側、コロッセオに向かうサクラ通り(Via Sacra)に面して建っています。
ティトゥスの凱旋門のわきに小さな泉を見つけました、ちょろちょろと流れ落ちるその泉にはひとけもなく、隠れるようにありました。
僕はこれぞローマの名泉だと思い、娘のどろんこの手をありがたく洗わせていただきました。しかし、この水で腹をこわすのはいやですから、名泉でも飲みません。日本なら、ひも付きの小さなコップが、間違いなくぶらさがっているでしょう。
ティトゥスは79年から81年、在位2年間のローマ皇帝で、42歳で亡くなった人だそうです。彼はローマ市民の評価が高く、神格化された人ですから、彼の死後にこの立派な凱旋門が建てられたのでしょう。